English

COMMUNIQUÉ SUR LES CONDITIONS DU BASSIN VERSANT : SÉCURITÉ AQUATIQUE

La Conservation de la Nation Sud aimerait avertir que les niveaux d’eau des rivières sont prévus d’augmenter le dimanche et le lundi à cause des températures au-dessus du point de congélation accompagné de pluie.

Environnement Canada prévoit des températures au-dessus du point de congélation accompagné de pluie pour cette fin de semaine et la semaine prochaine. La météo prévue causera une fonte de neige et une augmentation du ruissellement vers les cours d'eau, ce qui élèvera le niveau et le débit des rivières dans toute la juridiction de la Nation Sud. 

Français

La Conservation de la Nation Sud accueille une délégation de la Chine

La Conservation de la Nation Sud a récemment accueilli une délégation composée de six représentants de l’Institut d’urbanisme et de design de la ville de Nanchang située dans la province chinoise de Jiangxi. Le personnel de l’office a partagé son savoir et a mis l’accent sur les partenariats locaux avec les municipalités afin de promouvoir la planification urbaine durable, la prévention et la protection contre les inondations, la gestion des eaux pluviales et le contrôle de la qualité des eaux.

Français

Risque de crue : Rivière des Outaouais

LA JURIDICTION DE LA NATION SUD AU LONG DE LA RIVIÈRE DES OUTAOUAIS – La Conservation de la Nation Sud avertit les résidents dans le canton d’Alfred et Plantagenet que les niveaux d’eau dans la rivière des Outaouais vont rester élevés pendant le week-end.

La formation de glace et l’augmentation du débit au long de la rivière des Outaouais est en train de hausser les niveaux d’eaux, ce qui est en train de causer des inondations localisées.

Français

Augmentation des niveaux d’eau au long de la rivière des Outaouais

La formation de glace et l’augmentation du débit au long de la rivière des Outaouais est en train d’hausser les niveaux eaux, ce qui est en train de causer des inondations localisées observées dans la juridiction de la Nation Sud, particulièrement dans le canton d'Alfred et Plantagenet.

Français

La CNS travaille avec les municipalités et les propriétaires fonciers pour protéger l'eau potable locale

Le programme de protection des sources pour la région Raisin - Nation Sud a franchi une nouvelle étape avec l'achèvement et la signature du premier plan de gestion des risques.

« La CNS se réjouit de pouvoir annoncer la signature du premier plan de gestion des risques. » a annoncé Tessa Di Iorio, hydrogéologue à la Conservation de la Nation Sud (CNS) et agent de gestion des risques.

Français

Un nouvel outil pour faciliter l’accès aux données

Grâce au soutien financier du Comité des ressources en eau de l’Est de l’Ontario, la Conservation de la Nation Sud (CNS) a mis au point un nouvel outil pour améliorer son programme de surveillance.

Le système de gestion d’information sur l’eau de Kisters, mieux connu sous l’acronyme anglophone WISKI, enregistre en temps réel des données pertinentes permettant de prévoir la crue des eaux. 

Français

La restauration des prés: une priorité pour la CNS

Les prés jouent un rôle essentiel dans l’environnement. Toutefois, dans l’Est ontarien, leur superficie est en déclin et la Conservation de la Nation Sud (CNS) tente de freiner cette tendance en mettant sur pied des projets visant à les restaurer.

L’objectif principal de cette année était de restaurer 25 acres de prés dans l’aire de conservation Reveler, située dans la municipalité de North Stormont. Le travail consistait à réduire la canopée en supprimant certains arbres et arbustes de manière à accroître les secteurs herbagers.

Français