South Nation

Communiqué de presse publié de la part du Township of North Stormont

FOR IMMEDIATE RELEASE

August 10th, 2016

The Township of North Stormont, in collaboration with South Nation Conservation will be undertaking improvements to the Crysler Boat Launch. The Boat Launch, which is located at the end of Third Street in Crysler, will have a concrete boat ramp installed to provide better access to the South Nation River.

L'automne est un moment privilégié pour de nombreux habitants de la région. L'air vif et frais annonce le changement de saison alors que l'été cède la place à l'automne.

La Conservation de la Nation Sud (CNS) possède environ 12 000 acres comprenant des forêts et des zones humides, réparties sur son territoire de 4 384 km 2. La CNS permet la chasse sur quelques propriétés et rappelle aux chasseurs qu'ils doivent se procurer un permis de chasse avant d'accéder à ses terres.

Friends to be Missed - Ian Mitchell

La Conservation de la Nation Sud (CNS) a eu le plaisir de recruter 16 étudiants talentueux pour son programme d'été. La CNS est reconnaissante d'avoir reçu un financement de Service Canada qui a permis de créer sept postes d'été supplémentaires pour étudiants cette année.

« Nous sommes fiers de pouvoir offrir un emploi à de talentueux étudiants », a déclaré Dennis O'Grady, directeur général de la CNS, notant que « le programme d'été est un excellent moyen d'évaluer les futurs employés à temps plein. »

Dans le cadre du Programme de surveillance des cours d'eau, la Conservation de la Nation Sud (CNS) a récemment achevé l'échantillonnage des cours d'eau dans la ville d'Ottawa avec l'aide de citoyens scientifiques bénévoles qui collectent des données pour améliorer la santé des cours d'eau.

La CNS fait partie du Programme collaboratif de surveillance des cours d'eau de la Ville, établi en 2014, qui se compose d'organismes voués à la protection de l'environnement, dont  les offices de protection des rivières Rideau et Mississippi et d'autres groupes intéressés.

L'équipe d'intervention en cas de bas niveau d'eau de la Nation Sud (CNS) maintient le niveau II (modéré) de sécheresse initialement émis le 8 juillet 2016.

Depuis l'émission d'un avertissement de sécheresse modérée début juillet, le personnel de la CNS examine régulièrement les niveaux de précipitations, les débits et les niveaux d'eau, et n'a vu aucune amélioration au cours du dernier mois. Des problèmes d'approvisionnement en eau continuent d'être observés sur le territoire.

Pour la troisième année de suite, la Conservation de la Nation Sud (CNS) s’associe au centre Live and Learn pour organiser un tournoi de golf au Metcalfe Golf and Country Club le 11 août.

« La CNS est heureux de s’associer au centre Live and Learn de Metcalfe qui offre des terrains de jeux et autres services aux jeunes familles en milieu rural du sud d’Ottawa », a noté Natasha Machado, Chef d`équipe Communications et sensibilisation de la CNS.

Les recettes du tournoi seront réparties de façon égale entre les deux organisations.

De concert avec les partenaires du projet et des dignitaires, la Conservation de la Nation Sud (CNS) a eu le plaisir de participer à l'inauguration officielle du projet, qui fait partie de l'agrandissement du quai du port de Johnstown, ainsi qu'à la cérémonie de plantation d'arbres.

Le Conseil des Mohawks d'Akwesasne et la CNS étaient les consultants en environnement pour ce chantier qui a débuté en 2009.

Le chapitre de la Nation Sud de Delta Waterfowl invite les jeunes de la région âgés de 12 à 15 ans à soumettre leurs noms pour la partie de chasse annuelle.

Depuis neuf ans, ce programme initie les jeunes aux pratiques de la chasse sécuritaire et à l’amélioration de l’habitat de la sauvagine.  Il s’agit d’un partenariat conclu entre la Conservation de la Nation Sud (CNS) et Delta Waterfowl qui assume tous les coûts.

Pour la deuxième année de suite, la Conservation de la Nation Sud (CNS) a été heureuse d’être l’hôte du tournoi de pêche familiale le 9 juillet, à l’aire de conservation Jessup’s Falls, Plantagenet et aimerait remercier tous les partenaires ainsi que les participants qui ont assisté à l’évènement malgré la pluie! Cet évènement gratuit faisait la promotion de la pêche littorale et des opportunités récréatives le long de la Rivière Nation Sud, avec des jeux et la remise de prix aux participants, qui encourage les familles et les enfants à profiter des nombreux sites de pêche.