English

Le Programme d'éducation sur l'érable de la CNS approche !

L'une des occasions éducatives les plus agréables est de retour dans le territoire de la Nation Sud pour une 17e saison. La Conservation de la Nation Sud (CNS), de concert avec l’érablière du chemin Sand à Moose Creek, offre une fois de plus son très populaire programme d'éducation sur l'érable, qui retrace de façon unique et pratique l’histoire de la production du sirop d'érable.

Français

La CNS et ses partenaires entretiennent 30 km de sentiers

La Conservation de la Nation Sud (CNS) invite les résidents et les visiteurs à profiter du réseau de sentiers entretenus pendant l’hiver.

En plus des aires de conservation, la CNS et ses partenaires municipaux entretiennent des parcs et des sentiers offrant ainsi encore plus de possibilités de loisirs aux résidants et aux visiteurs.

Français

La CNS annonce la nomination d’une nouvelle directrice générale

Un changement à la direction de la Conservation de la Nation Sud (CNS) se produit pour la première fois depuis près de 30 ans.

Le directeur général de la CNS, Dennis O'Grady, prendra sa retraite le 1er mai 2017, et transmettra ses responsabilités à Angela Coleman, présentement directrice de la gestion et de l’approbation des propriétés de la CNS.

Français

La CNS met fin à l'alerte en matière de sécheresse

 

En date du 7 décembre 2016, la Conservation de la Nation Sud (CNS) a annulé l'alerte de sécheresse en vigueur depuis six mois, déclenchée par un printemps et un été secs.

 

Depuis juin, l'Équipe d'intervention en cas de bas niveau d’eau de la CNS, composée de représentants des gouvernements municipaux et provinciaux, de la communauté agricole et d'autres groupes d'intérêt, s'est fréquemment réunie pour discuter des conditions de sécheresse et des répercussions notées sur la collectivité.

Français

14 nouveaux diplômés recrutés par la CNS

La Conservation de la Nation Sud (CNS) est heureuse d'embaucher 14 jeunes diplômés, ce qui leur permettra d’acquérir de l'expérience dans leur domaine dès la fin de leurs études postsecondaires.

« Nous sommes fiers d'être en mesure de donner des emplois à de talentueux nouveaux diplômés. », a déclaré Dennis O'Grady, directeur général de la CNS, ajoutant que « Le programme de stages est une excellente façon d'évaluer les futurs employés à temps plein et de leur donner de l'expérience. »

Français

La CNS s’associe à l’AASRO pour présenter un atelier

Au début de janvier 2017, la Conservation de la Nation Sud (CNS) et l’Association pour l’amélioration des sols et des récoltes en Ontario (AASRO) s’associeront pour présenter un atelier portant sur le plan agro-environnemental (PAE).

L’atelier sera offert en anglais les 10 et 17 janvier de 18 h à 21 h aux bureaux de la CNS à Finch. D’autres activités du genre seront offertes à Kemptville et Casselman (en français) en janvier.

Français

Le rapport sur le sous-bassin Bear Brook : un outil pour le travail d’intendance

La Conservation de la Nation Sud (CNS) a récemment complété  son  rapport sur l’état de santé du sous-bassin Bear Brook. Le document accorde au couvert forestier, aux zones humides et à l’eau de surface du territoire une note allant de bonne à excellente.  

Français