South Nation

Pour la troisième année de suite, la Conservation de la Nation Sud (CNS) s’associe au centre Live and Learn pour organiser un tournoi de golf au Metcalfe Golf and Country Club le 11 août.

« La CNS est heureux de s’associer au centre Live and Learn de Metcalfe qui offre des terrains de jeux et autres services aux jeunes familles en milieu rural du sud d’Ottawa », a noté Natasha Machado, Chef d`équipe Communications et sensibilisation de la CNS.

Les recettes du tournoi seront réparties de façon égale entre les deux organisations.

De concert avec les partenaires du projet et des dignitaires, la Conservation de la Nation Sud (CNS) a eu le plaisir de participer à l'inauguration officielle du projet, qui fait partie de l'agrandissement du quai du port de Johnstown, ainsi qu'à la cérémonie de plantation d'arbres.

Le Conseil des Mohawks d'Akwesasne et la CNS étaient les consultants en environnement pour ce chantier qui a débuté en 2009.

Le chapitre de la Nation Sud de Delta Waterfowl invite les jeunes de la région âgés de 12 à 15 ans à soumettre leurs noms pour la partie de chasse annuelle.

Depuis neuf ans, ce programme initie les jeunes aux pratiques de la chasse sécuritaire et à l’amélioration de l’habitat de la sauvagine.  Il s’agit d’un partenariat conclu entre la Conservation de la Nation Sud (CNS) et Delta Waterfowl qui assume tous les coûts.

Pour la deuxième année de suite, la Conservation de la Nation Sud (CNS) a été heureuse d’être l’hôte du tournoi de pêche familiale le 9 juillet, à l’aire de conservation Jessup’s Falls, Plantagenet et aimerait remercier tous les partenaires ainsi que les participants qui ont assisté à l’évènement malgré la pluie! Cet évènement gratuit faisait la promotion de la pêche littorale et des opportunités récréatives le long de la Rivière Nation Sud, avec des jeux et la remise de prix aux participants, qui encourage les familles et les enfants à profiter des nombreux sites de pêche.

En raison du manque de précipitations sur le territoire de la Conservation de la Nation Sud (CNS), l'équipe d'intervention en cas de bas niveau d'eau élève le niveau des conditions de sécheresse de mineures à modérées, à compter du 7 juillet.

Le 30 mai 2016, en raison des faibles précipitations, la Conservation de la Nation Sud (CNS) avait émis un niveau 1 de bas niveau d’eau sur l’ensemble de son territoire.

Selon Environnement Canada, les précipitations à Ottawa, Cornwall et Brockville au cours des trois derniers mois ont totalisé respectivement 118,6 mm, 85,8 mm et 133,1 mm alors qu’elles étaient de 234,5 mm, 247,2 mm et 279,2 mm en 2015. Présentement, les précipitations pour le mois de juin sont de 50 % inférieures au niveau de 2015.

Douze pompiers des comtés unis de Leeds et Grenville ont participé à une pratique des mesures à prendre en cas de déversement de produits dangereux le 25 juin 2015.

Cette formation complète celle déjà offerte par la Conservation de la Nation (CNS) en 2008 et 2009 et cette année a été offerte en partenariat avec la région de protection des sources de Mississippi et Rideau.

La Conservation de la Nation Sud (CNS) en partenariat avec Chalmers United Church, invite les familles à participer à une journée d’amusement en famille qui aura lieu le 26 juin à Berwick.

La journée débute avec une randonnée pédestre et un tutoriel sur la géocachette présenté à l’aire de conservation de la Forêt Warwick à 10 h 30. Cette randonnée sera suivie d’un lunch gratuit, de musique et de jeux pour les enfants au parc McIntosh de midi à 15 h.

The Raisin-South Nation Source Protection Committee has been in place since 2007. The committee members represent  many public and private sectors including municipalities, industry, small business, environmental interests, agriculture and the general public. Many of the original members still sit on the committee today and have worked together to ensure that municipal drinking water sources in the Raisin-South Nation Source Protection Region are protected.

L’aire de conservation Cass Bridge, à Winchester, sera le site du 8^ième camp annuel de pêche gratuit de la Conservation de la Nation Sud (CNS) pour les jeunes du 6 au 7 juillet.

« Cass Bridge située le long de la Nation Sud, est un véritable coin de pêche classique, » a déclaré Holly Nyenkamp, Aide - Communications.