English

Les résidents d'Ottawa sont invités à une soirée portes ouvertes pour découvrir la cartographie des risques naturels

Les phénomènes météorologiques extrêmes font fréquemment les nouvelles. Chez nous, la Conservation de la Nation Sud (CNS) réduit les risques de mortalité et les dommages à la propriété en alertant les municipalités et le public de la région des risques
potentiels d'inondation.

La prévision des crues prépare aux événements météorologiques dans le bassin versant et les compare au fil du temps. Le système d'alerte et la prévision des crues sont un moyen important de gérer les phénomènes de précipitations intenses.

Français

Les résidents de Russell sont invités à une soirée portes ouvertes pour découvrir la cartographie des risques naturels

Les phénomènes météorologiques extrêmes font fréquemment les nouvelles. Chez nous, la Conservation de la Nation Sud (CNS) réduit les risques de mortalité et les dommages à la propriété en alertant les municipalités et le public de la région des risques potentiels d'inondation.

La prévision des crues prépare aux événements météorologiques dans le bassin versant et les compare au fil du temps. Le système d'alerte et la prévision des crues sont un moyen important de gérer les phénomènes de précipitations intenses.

Français

Conditions du bassin versant : communiqué sur la sécurité aquatique

Prévisions météorologiques :

Un phénomène météorologique d’importance devrait traverser la province durant la fin de semaine et la semaine prochaine. Environnement et Changement climatique Canada prévoit entre 20 et 40 mm de pluie du vendredi 21 décembre au samedi 22 décembre. De plus, des températures dépassant le point de congélation sont prévues pour vendredi et samedi pendant la journée.

Conditions environnementales :

Français

La CNS passe en revue une année productive

L’année écoulée a été tout sauf ennuyeuse pour la Conservation de la Nation Sud (CNS), qui a continué de travailler en étroite collaboration avec ses 16 municipalités membres, ses partenaires et ses résidents pour mettre en œuvre des programmes, mobiliser les communautés, élargir ses espaces naturels publics et offrir davantage de possibilités de loisirs sur son territoire de 4 384 km2 dans l'Est de l'Ontario.

Français

Faites une différence et contribuez à la protection de votre environnement en 2019

Êtes-vous passionné par l’environnement local? Votre résolution du Nouvel An est-elle de vous impliquer dans votre communauté?

La Conservation de la Nation Sud (CNS) est à la recherche de volontaires désireux de siéger sur des comités ou d’aider à diverses activités organisées par l’Office de protection de la nature sur son territoire de 4 384 km2 dans l’Est de l’Ontario.

Français

La CNS met fin à l'alerte en matière de sécheresse

La Conservation de la Nation Sud (CNS) a annulé l'alerte de sécheresse en vigueur depuis cinq mois, déclenchée par un printemps et un été secs.

Depuis juillet, l'Équipe d'intervention en cas de bas niveau d’eau de la CNS, composée de représentants des gouvernements municipaux et provinciaux, de la communauté agricole et d'autres groupes d'intérêt, s'est fréquemment réunie pour discuter des conditions de sécheresse et des répercussions notées sur la collectivité.

Français

La CNS fait des vagues dans les écoles primaires locales

La Conservation de la Nation Sud (CNS) a cette année offert le programme d'apprentissage environnemental Ruisseau des rêves (Stream of Dreams) à près de 1 000 élèves des écoles primaires de la région.

La CNS s’est associée à l’école catholique Mother Theresa de Russell, ainsi qu’aux écoles publiques Roxmore d’Avonmore et Centennial ’67 de Spencerville pour enseigner aux enfants l’importance de la protection de leurs bassins versants, rivières et ruisseaux.

Français

La CNS ouvre la voie aux démarches de développement à faible impact

Plus de 120 employés municipaux régionaux, ingénieurs et professionnels de la conservation ont assisté à la première conférence du genre dans l'Est de l'Ontario, tenue à Ottawa du 7 au 9 novembre, pour en savoir davantage sur la pratique des infrastructures vertes durables connue sous le nom de développement à faible impact (DFI).

Le DFI est une stratégie de gestion des eaux pluviales qui atténue les effets de l’augmentation du ruissellement dans les zones urbaines et de la pollution générée par les eaux pluviales en gérant le ruissellement le plus près possible de sa source. 

Français

LA SÉCHERESSE CONTINUE SUR UNE PARTIE DU TERRITOIRE DE LA CNS

Suivant un automne pluvieux, l’équipe d’intervention en cas de bas niveau d’eau de la Conservation de la Nation Sud (CNS) a rétrogradé l’avis de faibles niveaux d’eau pour le territoire.

En septembre, l'équipe avait émis un avis de sécheresse modérée (niveau 2) dans la région supérieure du bassin versant de la rivière Nation Sud, qui s'étend de la source de la rivière Nation Sud dans le comté d'Augusta jusqu'au village de Casselman. Le reste du territoire était dans un état de sécheresse mineure (niveau 1). 

Français