English

La CNS relance son populaire programme sur le sirop d'érable dans une nouvelle forêt communautaire

L'une des opportunités d'éducation les plus enrichissantes qui soit est arrivée dans son nouvel emplacement : Le programme phare d'éducation sur le sirop d'érable de la Conservation de la Nation Sud (CNS) a été relancé pour sa 18e saison, et est maintenant présenté dans la Forêt Oschmann à Ormond, dans North Dundas.

Cette forêt de 18 acres, donnée à la CNS en 2017 par la famille Oschmann à la mémoire de Gertrude Oschmann, possède un boisé diversifié qui a été géré activement pendant 50 ans pour la production de sirop d'érable, jusqu'au début des années 2000.

Français

CONDITIONS DU BASSIN VERSANT : Prévisions d'inondation - Mise à jour No. 2

Le présent énoncé constitue une mise à jour de l'avis concernant les prévisions d'inondation publié le 15 mars 2019.

Prévisions météorologiques :
Environnement et Changement climatique Canada prévoit un cycle de gel-dégel à compter du 27 mars. Des températures élevées de 5 à 10 °C sont attendues pour le reste de la semaine, avec des possibilités de précipitations de 25 à 30 mm vendredi et samedi.

Français

Le conseil d'administration de la CNS élit un nouveau comité exécutif

Les membres nommés par les 16 municipalités membres de la Conservation de la Nation Sud (CNS) ont été confirmés à l'assemblée générale annuelle de l'Office de protection de la nature le jeudi 21 mars 2019.

Bill Smirle, représentant Stormont, Dundas et Glengarry, a été élu nouveau président. George Darouze, conseiller du quartier Osgoode de la Ville d'Ottawa, a été élu vice-président et Doug Thompson a été confirmé comme président sortant.

Français

Planifiez vos projets avec la CNS

Prévoyez-vous entreprendre un projet d’aménagement ce printemps ou cet été dans le bassin versant près d'une rivière, d'un ruisseau, d’une plaine inondable d'une zone humide, d'une pente ou d'une rive?

Si c'est le cas, la Conservation de la Nation Sud (CNS) rappelle aux résidents de son territoire de 4 384 km2 dans l'Est de l'Ontario de communiquer avec son équipe s’occupant des propriétés et des approbations pour obtenir de plus amples renseignements avant de procéder.

Français

CONDITIONS DU BASSIN VERSANT : DÉCLARATION SUR LES PERSPECTIVES D’INONDATIONS – MISE À JOUR

Le présent avis constitue une mise à jour de l'avis sur les perspectives d'inondation publié le 8 mars 2019.

Prévisions météorologiques :
Environnement et Changement climatique Canada prévoit des températures au-dessus du point de congélation la semaine prochaine. Les prévisions actuelles à court terme indiquent des quantités minimales de précipitations.

Français

Le public est invité à une soirée portes ouvertes pour découvrir la cartographie des risques naturels

Les phénomènes météorologiques extrêmes font fréquemment les nouvelles. Chez nous, la Conservation de la Nation Sud (CNS) réduit les risques de mortalité et les dommages à la propriété en alertant les municipalités et le public de la région des risques potentiels d'inondation.

La prévision des crues prépare aux événements météorologiques dans le bassin versant et les compare au fil du temps. Le système d'alerte et la prévision des crues sont un moyen important de gérer les phénomènes de précipitations intenses.

Français

La CNS participe à la Semaine de sensibilisation aux espèces envahissantes

La Semaine de sensibilisation aux espèces envahissantes se déroule du 25 février au 3 mars et la Conservation de la Nation Sud (CNS) y participe en sensibilisant le public, tout en s'efforçant de contrôler les espèces envahissantes sur ses 12 000 acres de terres communautaires disséminées sur 4 384 km2 dans l'Est ontarien.

Français

La CNS offre un programme gratuit de ressources pour les boisés aux propriétaires fonciers locaux

Êtes-vous propriétaire foncier et possédez-vous au moins 10 acres de terrain boisé?

Grâce à l'appui des Comtés unis de Prescott et Russell et de Stormont, Dundas et Glengarry, la Conservation de la Nation Sud (CNS) offre son Programme de ressources pour les boisés aux résidents possédant au moins 10 acres de forêt.

Français

Pêche blanche gratuite cette fin de semaine sur le territoire de compétence de la CNS

Les résidents de l'Ontario peuvent pêcher sans permis cette fin de semaine du 16 au 18 février à l’occasion du Jour de la famille, et la Conservation de la Nation Sud (CNS) encourage les familles de son territoire de 4 384 km2 dans l'Est de l'Ontario à venir pêcher.

La rivière Nation Sud est une destination locale populaire pour la pêche récréative sur glace; d’une longueur de 175 kilomètres, elle prend sa source au nord de Brockville, se jette dans la rivière des Outaouais près de Plantagenet, et abrite jusqu'à 72 espèces de poissons.

Français