English

La CNS surveille la santé des bassins versants pendant l'été

Pour plusieurs, l'été est synonyme de vacances, de détente et de temps d'arrêt. C'est le moment de sortir et de profiter de la beauté des paysages situés sur le territoire de 4 441 km² de la Conservation de la Nation Sud (CNS) dans l'Est de l'Ontario. 

Pour la CNS, la belle saison est le moment de surveiller les cours d'eau locaux afin de dresser un portrait de la santé du bassin versant et d'orienter les futurs projets de développement et d'intendance. 

Français

Explorez les aires de conservation de la CNS cet été

À l'approche de la longue fin de semaine du mois d'août, la Conservation de la Nation Sud (CNS) invite le public à profiter de ses espaces naturels publics d'une superficie de plus de 12 000 acres, dont un réseau de 14 aires de conservation d'utilisation diurne, et ce, gratuitement comme toujours.  

Français

La Conservation de la Nation Sud et la Ville d'Ottawa s'associent de nouveau pour lutter contre l'agrile du frêne

Un partenariat entre la Conservation de la Nation Sud (CNS) et la Ville d'Ottawa permet de freiner la propagation de l'agrile du frêne, une espèce envahissante, dans la capitale du Canada grâce à un programme de remplacement des frênes.
Les propriétaires de la ville d'Ottawa pourraient être admissibles à recevoir jusqu'à 500 $ par arbre en financement partagé pour l'enlèvement et le remplacement d'un frêne infecté sur leur propriété cette année, jusqu'à un maximum de 5 000 $. Le financement de la Ville d'Ottawa adopte le principe du premier arrivé, premier servi.

Français

MAINTIEN DES CONDITIONS DE BAS NIVEAU D'EAU (NIVEAU 1) POUR LE BASSIN VERSANT DE LA RIVIÈRE NATION SUD

Malgré la pluie reçue en juin, l'équipe d'intervention en cas de bas niveau d'eau de la Conservation de la Nation Sud (CNS) a maintenu l'avis de sécheresse au niveau 1 pour l'ensemble de son bassin versant dans l'Est de l'Ontario le 30 juin 2021.

En raison d'un printemps plus sec que d'habitude et du manque de précipitations, les conditions dans le bassin versant de la rivière Nation Sud atteignent le seuil établi pour que soit déclaré le niveau 1 dans le cadre du Programme d'intervention en matière de ressources en eau de l'Ontario.

Français

Ouverture des camps de pêche pour jeunes de la CNS en juillet et août

La Conservation de la Nation Sud (CNS) a hâte d'organiser pour la 12e année son camp de pêche estival annuel pour les jeunes dans trois aires de conservation de l'Est de l'Ontario. L'année dernière, la CNS n'a pas ouvert ses camps pour jeunes en raison de la pandémie de COVID-19. 

Les populaires camps d'été pour jeunes ont lieu en juillet et août dans l'aire de conservation du pont Cass à Winchester, l'aire de conservation High Falls à Casselman et l'aire de conservation de Jessup's Falls à Plantagenet, avec une limite de 15 jeunes par camp.

Français

Appel de financement : La CNS modifie son Programme de subventions aux projets communautaires liés à l'environnement en 2021 pour contribuer à planter plus d'arbres

Le Programme populaire de subventions aux projets communautaires liés à l'environnement de la Conservation de la Nation Sud (CNS) encourage et soutient régulièrement les événements communautaires organisés dans le bassin versant de I'Office de protection de la nature de I'Est de I'Ontario, afin de promouvoir I'utilisation récréative de nos rivières, de protéger I'environnement ou de célébrer notre patrimoine naturel.  

Français

La Conservation de la Nation Sud émet le Niveau I relatif aux conditions de bas niveau d'eau

Malgré la pluie reçue cette semaine, la Conservation de la Nation Sud (CNS) a émis le Niveau I de bas niveau d'eau pour l'ensemble de son bassin versant dans l'Est de l'Ontario.

En raison d'un printemps plus sec que d'habitude et du manque de précipitations, les conditions dans le bassin versant de la Nation Sud atteignent maintenant le seuil établi par le Programme d'intervention en matière de ressources en eau de l'Ontario pour le Niveau I de bas niveau d'eau.

Français

Les aires de conservation et les rampes de mise à l'eau de la CNS sont ouvertes – La CNS rappelle aux visiteurs de respecter les directives sanitaires en vigueur

La CNS a rouvert les rampes de mise à l'eau, les points d'accès aux rivières et certaines aires de conservation au public, en prenant certaines précautions relatives à la COVID-19.

Les pêcheurs à la ligne et les plaisanciers de tout le territoire de 4 441 km2 de la Conservation de la Nation Sud (CNS) dans l'Est de l'Ontario peuvent se préparer
(en toute sécurité) pour la saison.

Français