English

La pêche sur le bassin versant de la Nation Sud est en bonne santé

De nombreux résidants sont étonnés du nombre d’espèces de poissons qui reviennent vivre sur les 4 000 km2 du bassin versant de la Nation Sud.

Au cours des dernières années, plus de 50 espèces ont été identifiées sur le bassin versant de la Nation Sud qui s’étend du fleuve St-Laurent à Prescott jusqu’à la rivière des Outaouais à Plantagenet.

Français

Les stagiaires d’été de la CNS acquièrent beaucoup d’expérience

Philip Duncan termine sa troisième année du programme de technicien de la faune et de la pêche au collège Sir Sandford Fleming de Lindsay et il obtiendra son diplôme en avril 2014.

Par la suite, Philip compte poursuivre ses études en biologie à l’université Trent. Entre temps, il a déniché un emploi qui lui convient parfaitement en devenant membre du personnel d’été de la Conservation de la Nation.

Français

Taquinez le poisson au 5e camp de pêche de la CNS pour les jeunes

Du 9 au 11 juillet, l’aire de conservation panoramique de Cass Bridge située au sud de Winchester sera l’hôte du 5e camp de pêche pour les jeunes de la Conservation de la Nation Sud.

« Cass Bridge, située le long de la Nation Sud, est un véritable coin de pêche classique. C’est un endroit merveilleux où les enfants peuvent se prélasser pendant les belles journées d’été » a déclaré la technicienne en pêches de la CNS, Karen Paquette.

Français

A propos des tortues a besoin de vos votes dans le cadre du projet « Alimenter le changement »

La Conservation de la Nation Sud a un urgent besoin de vos votes d’ici le 30 avril dans le cadre du programme annuel « Alimenter le changement » de Shell.

« Alimenter le changement » est la méthode choisie par la compagnie pétrolière pour distribuer 2 M$ à des projets écologiques tels que celui de la mise en valeur et la protection des tortues rares de la CNS intitulé « À propos des tortues ».

Français

La CNS vous invite à la visite annuelle de ses forêts

La Conservation de la Nation Sud présente la 6e édition de sa visite annuelle guidée de ses forêts. C’est l’occasion idéale de visiter une partie de l’Est ontarien tout en profitant d’une expérience écologique inoubliable.

Le départ en autobus se fera des bureaux de l’office à Finch le 12 juin à 8 h 30 et le retour à 16 h 30 au même endroit. L’activité est gratuite, incluant le lunch.

Les participants se déplaceront dans un autobus confortable et non pas en autobus scolaire. Divers points d’intérêt seront décrits entre chaque arrêt.

Français

La CNS accorde des subventions à cinq projets communautaires

La Conservation de la Nation Sud a récemment accordé un total de 1 500 $ en subvention à cinq projets communautaires de l’Est ontarien qui font la promotion d’une utilisation ludique responsable de la Nation Sud, du fleuve St-Laurent, de la rivière des Outaouais et de leurs affluents situés sur le bassin versant.

Les projets ont plusieurs points en commun, notamment ils attirent les visiteurs au bord de la rivière, font découvrir les 4 00 km2 du bassin versant de la Nation Sud et amassent des fonds pour des causes locales méritoires.

Français

Le sentier Two Creeks sera amélioré et doté de panneaux d’interprétation

La Conservation de la Nation, la municipalité de South Dundas et Diamonds Conservation Land Trust tiendront une réunion publique à l’hôtel de ville de Williamsburg le 9 avril pour discuter des améliorations à apporter à l’aire de conservation Two Creeks située dans la municipalité de South Dundas. La réunion débutera à 19 h.

Français

Journée mondiale de l’eau: qui protège votre eau ?

Le vendredi 22 mars, en prenant votre douche, en faisant la lessive ou tout simplement en buvant un bon verre d’eau froide arrêtez-vous à réfléchir à la chance que vous avez de jouir d’une réserve suffisante d’eau potable.

C’est là l’objectif de la Journée mondiale de l’eau soulignée à chaque année dans le monde entier et qui vise à attirer l’attention sur l’importance de l’eau douce et à promouvoir la gestion durable des ressources.

Français

La CNS invite à la prudence près des cours d’eau

Si le réchauffement des températures et les précipitations du mois de mars sont un signe de beau temps à venir, ils peuvent également représenter un danger potentiel à proximité des cours d’eau et causer des inondations.

Bien que la neige fonde lentement sur le bassin versant de la Nation Sud, Environnement Canada prévoit des températures élevées et environ 10 mm de plus au cours de prochains jours. Ces précipitations pourraient causer des inondations en aval du ruisseau Bear Brook où la couche de neige est élevée.

Français