English

À noter dans votre agenda ! VISITE GUIDÉE EN AUTOBUS DU BASSIN VERSANT EN SEPTEMBRE

Vous êtes invités à prendre part à la 11e tournée annuelle en autobus à travers la région du nord-ouest du bassin versant, de la Ville d'Ottawa aux Comtés unis de Prescott et Russell. Venez rencontrer notre personnel et en apprendre plus sur nos programmes et services.

Français

Collecte de fonds pour les parcs de la CNS

Après avoir organisé pendant plusieurs années son propre tournoi de golf, la Conservation de la Nation Sud a décidé de modifier son coup d’approche en 2014.

Pour la première fois, la CNS s’associe à Rural Family Connections lors du 3e  tournoi de golf annuel de cet organisme présenté au Metcalfe Golf and Country Club le 13 août prochain.  Le départ aura lieu à 13h15 et le coût d’inscription de 100 $ par golfeur inclut les 18 trous, la voiturette, le souper et un encan silencieux.

Français

Les stagiaires acquièrent de l’expérience grâce au programme d’emplois d’été de la CNS

Cet été, la Conservation de la Nation Sud est heureuse d’embaucher 13 étudiants universitaires qui, pour la plupart, acquerrons de l’expérience pratique dans leurs disciplines tout en touchant un salaire qui les aidera à payer leurs frais de scolarité. 

Français

La CNS invite les familles à un pique-nique au parc McIntosh

Après les feux d’artifices et les spectacles présentés dans le cadre des Fêtes du Canada, les résidants du bassin versant de la Nation Sud cherchent peut-être des activités plus calmes, plus rurales et plus traditionnelles. Si tel est le cas, ils doivent se rendre au parc McIntosh le 6 juillet de 13 h à 15 h où ils pourront relaxer tout en dégustant un délicieux gâteau aux fraises et en écoutant de la musique. Des jeux pour enfants sont également au programme. 

Français

Taquinez le poisson au 5e camp de pêche de la CNS pour les jeunes

Le parc scénique de Conservation de Jessups Falls, à l’ouest de Plantagenet, sera le site du 6ième camp annuel de pêche gratuit pour les jeunes du 8 au 10 juillet.

« Jessups Falls , située le long de la Nation Sud, est un véritable coin de pêche classique. C’est un endroit merveilleux où les enfants peuvent se prélasser pendant les belles journées d’été » a déclaré la technicienne en pêches de la CNS, Karen Paquette.

Français

Les terres humides flottantes réduisent naturellement les nutriments

La Conservation de la Nation Sud a mis au point une méthode écologique pour lutter contre la prolifération des algues dans le bassin de traitement des eaux pluviales de Limoges.

Le spécialiste de l’environnement de la CNS, Jason Symington, a expliqué que l’intrusion dans le bassin de terres humides flottantes contribue à améliorer la qualité de l’eau.

Français

Contribution de 78 650 $ du Projet Eau Bleue RBC à la Conservation de la Nation Sud (CNS)

La Fondation RBC a présenté un chèque de 78 650 $ à la CNS pour le programme de surveillance des cours d’eau. Le financement est assuré par le projet Eau Bleue RBC - subventions Leadership, afin d'établir un programme de bénévolat dans le but d’aider la CNS dans la surveillance des cours d’eau locaux et la réalisation de projets de restauration de l'habitat. La CNS et RBC ont célébré la Journée Eau Bleue RBC avec un nettoyage des berges le long du ruisseau Findlay, au sud d'Ottawa.

Français

La surveillance des cours d’eau sensibilise au milieu naturel

 26 mai 2015

Ceux et celles qui désirent s’impliquer dans le bénévolat communautaire environnemental devrait considérer le programme de surveillance des cours d’eau de la Conservation de la Nation Sud.

Plusieurs occasions de s’engager sont au programme, en commençant par le grand nettoyage des berges du ruisseau Findlay dans le sud d’Ottawa le 12 juin. Venez aider ! Apportez vos gants de travail et de l’outillage manuel. Certains outils et des sacs à ordures seront disponibles sur place.

Français