English

Le FACPGL contribue à l’amélioration de Two Creeks

29 novembre 2013

Quelque 25 amateurs de plein air se sont réunis récemment à l’aire de conservation de Two Creeks pour célébrer la mise en œuvre définitive de projets subventionnés par le Fonds d’action communautaire pour la protection des Grands Lacs.

Grâce à une subvention de 25 000 $ du FACPGL, la Conservation de la Nation Sud a pu moderniser une partie du sentier de randonnée de 4 km qui traverse la région de Morrisburg, installer des panneaux d’interprétation et publier une brochure de visite autoguidée.

Français

Les codes QR renseignent les visiteurs à Two Creeks

Les mots Technologie et Nature n’ont rien en commun, pourtant la CNS a mis en place des codes QR à l’aire de conservation Two Creeks d’Iroquois. Nous avons installé des panneaux de signalisation qui intègrent les codes de réponse rapide (QR) — un type de code-barres qui peut être scanné avec un téléphone intelligent.

Français

La CNS et les Premières Nations évaluent la population d’anguilles

Avez-vous vu une anguille d’Amérique dernièrement ?

Si oui, la Conservation de la Nation Sud veut le savoir ! Jadis abondante sur le basin versant de la Nation Sud et dans la région, la population d’anguilles aurait diminué de plus de 90 %.

Selon la technicienne principale des pêches et des ressources de la faune chargée de recueillir des données sur les anguilles à la CNS, Mme Naomi Langlois-Anderson, les raisons de ce déclin sont multiples et incluent la construction de barrages, la surpêche, la pollution et les parasites.

Français

Gestion des risques d'inondation dans la ville d'Ottawa

La CNS atténue les dommages à la propriété et les risques à la sécurité publique en concevant une cartographie des terres inondables. La CNS entame un plan quinquennal pour mettre à jour la cartographie relative aux risques d’inondation dans la ville d'Ottawa.  Le personnel évalue les cours d'eau ainsi que les pressions causées par les aménagements actuels et futurs sur les ruisseaux Grey et McCooye, ainsi que sur le drain municipal Cassidy dans un quartier d’Osgoode.

Français

Ontario Nature reconnaît le projet de la CNS favorisant les espèces en péril

Une nouvelle initiative d’Ontario Nature qui réunit divers intervenants a pour objet la sensibilisation à la compensation pour la biodiversité dans la province. Des employés de la CNS ont fait des présentations lors d'un atelier à Toronto le 23 octobre 2013 pour partager leurs connaissances et leurs idées relativement à la compensation des impacts sur la biodiversité en Ontario.

Français

Financement provincial disponible aux municipalités pour la protection des sources d'eau potable

Les municipalités situées dans la région de protection des sources Raisin - Nation Sud recevront entre 50,000 – 87,000 dollars de financement du Ministère de l'Environnement de l'Ontario pour aider à mettre en œuvre des actions visant à protéger les sources d'eau potable.

Le financement du Fonds d’aide aux municipalités pour la protection des sources de l'Ontario a été annoncé le 1er novembre 2013 et soutient les municipalités dans l'exercice de leurs plans de protection des sources développés localement.

Français

La CNS présente « Notre bassin versant, notre patrimoine » à la Bibliothèque des comtés de Stormont, Dundas et Glengarry

La Conservation de la Nation Sud a fait don de plusieurs exemplaires de son livre, « Notre bassin
versant, notre patrimoine » à la Bibliothèque des comtés de Stormont, Dundas et Glengarry, en
reconnaissance de l'appui du personnel de bibliothèque durant la recherche d'informations pour ce livre.

Français

VIDÉO : Chasse au trésor sur la passerelle de Findlay Creek

La géocachette est un moyen idéal de découvrir les terres de la Conservation de la Nation Sud. La CNS a plusieurs caches dissimulées dans le bassin versant. Regardez cette vidéo montrant le jeune Ethan explorer le dernier ajout à notre réseau de parcs, le long d'un sentier de 400 m serpentant les zones humides de la promenade Leitrim à Findlay Creek, une collectivité au sud d'Ottawa.

Français

La Conservation de la Nation Sud soutient la nouvelle Charte du plein air pour les enfants de l'Ontario

70 pour cent des jeunes Canadiens passent une heure ou moins par jour à l'extérieur. La nouvelle Charte du plein air pour les enfants de l'Ontario s'efforce de renverser cette tendance.  Les organismes et les individus peuvent aider les enfants à sortir pour être plus actifs et établir des liens avec la nature.

Français

Partie de chasse des ados annuelle

En partenariat avec la section de la Nation Sud de Delta Waterfowl, la CNS initie les ados à la chasse. Les jeunes de 12 à 15 ans apprennent à respecter les règles de sécurité, la faune, les habitats et la propriété privée. Le but de l’exercice est d’inculquer aux jeunes chasseurs de la région les règles de sécurité du programme d’apprentissage de la sécurité à la chasse qui inclut le cours canadien de sécurité dans le maniement des armes à feu.

Français