English

La CNS réalise des projets de restauration de cours d'eau dans la ville d'Ottawa

Deux cours d'eau ont été restaurés par la Conservation de la Nation Sud (CNS) dans le but d'améliorer la qualité de l'eau, la biodiversité et l'habitat du poisson avec l'aide de résidents locaux et d’organismes partenaires.

Des améliorations ont été apportées à une ferme laitière située le long de la rivière South Castor, près de Vernon, et au ruisseau Shield à Greely.

Français

La CNS offre une expérience pratique à NDDHS

Le 17 novembre, la Conservation de la Nation Sud (CNS), en partenariat avec North Dundas District High School (NDDHS), Badger Excavating Limited et la municipalité de North Dundas, a aidé les étudiants à planter trois érables à sucre dans le cadre de l'initiative d'embellissement de l'école.

Le financement de ce projet a été fourni dans le cadre du Programme de subventions communautaires pour l'environnement de la CNS, qui soutient des projets favorisant la protection de notre environnement local.

Français

Les célébrations du 70e anniversaire de la CNS se terminent en décembre

La Conservation de la Nation Sud (CNS) a présenté le 5 novembre son tout premier festival du film pour célébrer le 70e anniversaire de l'organisme et, tout comme un après-midi au cinéma, le popcorn et les bonbons à un sou faisaient partie de la fête.

Une foule qui remplissait pratiquement la salle s'est assise et a profité d'une séance de deux heures avec en ouverture des courts métrages vidéo, suivis du dévoilement de la vidéo promotionnelle de la CNS, pour terminer avec le long métrage : « Call of the Forests: The Forgotten Wisdom of the Trees » de Jeff McKay.

Français

COMMUNIQUÉ SUR LES CONDITIONS DU BASSIN VERSANT : SÉCURITÉ AQUATIQUE

La Conservation de la Nation Sud (CNS) réduit de veille de crue qui a expiré le 7 novembre 2017 à un bulletin sur la sécurité des eaux pour la compétence de la CNS.

Les pluviomètres relevant du territoire de compétence de la Nation Sud ont enregistré entre 5 et 20 mm de pluie depuis le 3 novembre. Environnement et Changement climatique Canada prévoit des températures au-dessus du point de congélation accompagné par des périodes de pluie entre 1 et 5 mm au cours de la semaine à venir.

Français

La CNS complète un projet de restauration de marais grâce à un investissement de 16 000 $ de Patagonia

La Conservation de la Nation Sud (CNS) travaille à réduire la tendance au déclin des terres humides dans l'Est de l'Ontario grâce à des projets qui favorisent la restauration de l'habitat et améliorent la biodiversité.

« Les terres humides jouent un rôle clé dans la santé de nos écosystèmes locaux, » a déclaré Katherine Watson, spécialiste des ressources en eau de la CNS. « Elles filtrent les polluants avant qu'ils ne pénètrent dans les cours d'eau, procurent un habitat important aux animaux et plantes rares, et contrôlent naturellement les inondations. »

Français

COMMUNIQUÉ SUE LES CONDITION DE BASSIN VERSANT: SURVEILLANCE DES CRUES - MIS À JOUR

Heure: 14h00

La Conservation de la Nation Sud aimerait avertir que les niveaux d’eau des rivières sont prévus d’augmenter au cours des prochains jours.

Les pluviomètres relevant du territoire de compétence de la Nation Sud ont enregistré entre 15 et 40 mm de pluie depuis le 1 novembre 2017. Environnement Canada prévoit 50 à 60 mm de pluie cet fin de semaine, la pluie se terminant lundi matin.

Français

CONDITIONS DANS LE BASSIN VERSANT – SURVEILLANCE DES CRUES

Le but de ce bulletin est de fournir de l'information sur les prévisions météorologiques et les risques d'inondation dans l'ensemble du territoire de compétence de la CNS.

Les pluviomètres relevant du territoire de compétence de la Nation Sud ont enregistré entre 50 et 100 mm de pluie depuis le 29 octobre 2017. Environnement Canada prévoit un montant supplémentaire de 20 mm de précipitations pour aujourd'hui et 10 à 15 mm supplémentaires sont prévus pour le reste de la semaine.

Français

Partez en randonnée toute l'année sur les terres de la CNS!

Bien que les journées d'été soient derrière nous, il reste encore de belles occasions de profiter du plein air cet automne et cet hiver!

La Conservation de la Nation Sud (CNS) possède et gère plus de 12 000 acres d'espaces naturels publics répartis sur un territoire de 4 384 kilomètres carrés qui comprend un réseau de 14 aires de conservation accessibles gratuitement et ouvertes le jour.

Au cours des prochaines semaines, le personnel de la CNS fermera certaines aires de conservation pour l'hiver, et enlèvera des quais le long de ses propriétés riveraines.

Français

La CNS accueille près de 100 participants au premier Sommet étudiant du Saint-Laurent

La Conservation de la Nation Sud (CNS) a été heureuse de pouvoir s'associer au ministère de l’Éducation et au ministère de l'Environnement et de l’Action en matière de changement climatique de l'Ontario pour accueillir le Sommet étudiant du fleuve Saint-Laurent 2017, du 16 au 18 octobre 2017.

Français

Le Programme d'apprentissage pour jeunes chasseurs complet pour une 10e saison

Pour la 10ème année consécutive, le partenariat entre la Conservation de la Nation Sud (CNS) et Delta Waterfowl a résulté en une inscription complète au programme d’apprenti chasseur!

Ce programme d'apprentissage de la sécurité à la chasse initie les jeunes au Cours de formation des chasseurs de l'Ontario et au Cours canadien de sécurité dans le maniement des armes à feu. Depuis 10 ans, les jeunes âgés de 12 à 15 ans désireux de se renseigner sur les règles de la chasse participent à ce programme gratuit.

Français