English

Le public est invité à une soirée portes ouvertes à Russell sur la cartographie des risques naturels


13-sep-2019 13-sep-2019

La Conservation de la Nation Sud (CNS) invite les résidents de la municipalité de Russell à assister à une soirée portes ouvertes le 9 octobre à l'hôtel de ville de Russell, pour consulter les nouvelles cartes des risques naturels dans les secteurs d'Embrun et formuler des commentaires sur celles-ci.

Des cartes mises à jour sur la plaine inondable et la stabilité des pentes ont été élaborées pour les secteurs du ruisseau East York, de la route 300 à la rivière Castor, et de la rivière Castor entre le chemin Saint-Joseph et le chemin St. Albert.

Les cartes des risques naturels sont utilisées par la municipalité et la CNS pour la mise à jour des plans officiels et des plans de zonage, ainsi que pour l'examen d'autres demandes d'aménagement visant à protéger les personnes et les biens des risques naturels et à orienter le développement durable. La CNS met ces cartes à jour pour le compte de ses municipalités partenaires, sur demande.

« Le but principal de cette cartographie est d'aider à assurer un développement sûr », explique  Sandra Mancini, responsable de l'ingénierie à la CNS. « Il s'agit d'assurer la sécurité des gens et des biens. »

Les résidents auront l'occasion de s'asseoir en tête-à-tête avec le personnel de la CNS lors de la soirée portes ouvertes pour examiner les nouvelles cartes des risques naturels et poser des questions. Les résidents dont les propriétés sont concernées ont reçu des lettres de la CNS avant le début des travaux de cartographie, et encore cette semaine pour les inviter à la soirée portes ouvertes.

« Nous sommes particulièrement intéressés à recueillir des renseignements historiques que les résidents pourraient être en mesure de nous transmettre sur ces cours d'eau, a déclaré Mancini. « N'hésitez pas à contribuer des photos, des coupures de presse et des anecdotes pour les comparer aux cartes », a-t-elle ajouté.

La CNS travaille également en étroite collaboration avec ses municipalités partenaires en émettant des avertissements au sujet des inondations, afin de réduire les risques pour la vie humaine et les dommages matériels grâce au Programme de prévision et d'alerte des crues.

La soirée portes ouvertes aura lieu le mercredi 9 octobre, de 18 h 30 à 20 h 30, à l'hôtel de ville de Russell (717, rue Notre-Dame, Embrun).

Pour de plus amples renseignements, veuillez consulter le site www.nation.on.ca ou composer le 1-877-984-2948.

 ###