English

Stream of Dreams est arrivé à Rockland!


04-nov-2016 04-nov-2016

L'école catholique St. Patrick a maintenant sa propre murale Stream of Dreams! Du 18 au 20 octobre 2016, les élève et les enseignants ont tout appris sur leur bassin versant et comment garder l'eau propre pour les gens et les poissons, puis ils ont peint un beau poisson Dreamfish qui fait maintenant partie de la magnifique murale en dehors de leur école.

Grâce au financement de la Fondation des amis de l'environnement de la TD et du programme de Protection des sources de la région Raisin – Nation Sud, la Conservation de la Nation Sud (CNS) s'est associée à la Stream of Dreams Murals Society pour créer une belle murale sur la clôture de l'école catholique St Patrick. Cette murale est la première de nombreuses murales du programme Stream of Dreams qui seront installées dans la région par la CNS, maintenant autorisée à assurer la prestation du programme.

« Cette peinture murale est un ajout merveilleux à notre collectivité et nous rappellera de ne pas polluer notre eau », a déclaré Jean-Marc Lalonde, conseiller du quartier 1 de la ville de Clarence Rockland.

Le projet Stream of Dreams a commencé après qu'un produit toxique ait été déversé dans les égouts pluviaux à Burnaby, en Colombie-Britannique, contaminant gravement le ruisseau Byrne en 1998. Plus de 5 000 poissons sont morts dans cette catastrophe, mais cela a incité les membres de la communauté à agir et à éduquer les autres sur l'importance de protéger les bassins versants locaux.

« Le programme Stream of Dreams m'a aidé à connaître la différence entre les égouts et les égouts collecteurs d'eau pluviale. Nous avons peint notre propre poisson en bois et tout le monde peut voir notre étonnante œuvre d'art », a déclaré Alyssa Gauthier, élève de l'école catholique St. Patrick.

Un panneau lumineux est accroché avec cette magnifique murale pour rappeler à la communauté que le but de ce projet est d'inspirer tout le monde à protéger et conserver l'eau pour assurer un avenir sain à nos rivières, lacs, océans et collectivités. Pour en savoir plus sur Stream of Dreams visitez http://www.streamofdreams.org./

Pour plus d’information: Lisa Van De Ligt, 877-984-2948, poste 249. lvandeligt@nation.on.ca