English

Le partenariat avec la Ville d'Ottawa souligne l'importance de la cartographie des plaines inondables


22-mai-2015 22-mai-2015

La CNS, en partenariat avec la Ville d'Ottawa, travaille depuis 2012 sur la mise à jour de la cartographie des plaines inondables. Cette mise à jour se fait au moyen de la technologie LIDAR. Les ruisseaux sont classés selon la date de cartographie, ainsi que leur pertinence pour l'utilisation des terres et l'aménagement futur du territoire. Cette cartographie est un outil important qui identifie les caractéristiques environnementales telles que les régions sujettes aux inondations afin d'aider à protéger les résidents et leurs propriétés. Les cartes sont utiles aux fins d'aménagement du territoire, pour gérer les fonctionnalités de drainage et sont utilisées par les services d'urgence de la ville en cas d'événements météorologiques extrêmes. La cartographie des plaines inondables est actuellement développée pour les drains municipaux Cassidy et McCooeye situés dans Metcalfe.

La cartographie des plaines inondables a récemment fait l'objet d'un article dans l'Ottawa Citizen. Vous pouvez lire cet article ici.