English

La CNS travaille avec les municipalités et les propriétaires fonciers pour protéger l'eau potable locale


18-Jan-2016 18-Jan-2016

Le programme de protection des sources pour la région Raisin - Nation Sud a franchi une nouvelle étape avec l'achèvement et la signature du premier plan de gestion des risques.

« La CNS se réjouit de pouvoir annoncer la signature du premier plan de gestion des risques. » a annoncé Tessa Di Iorio, hydrogéologue à la Conservation de la Nation Sud (CNS) et agent de gestion des risques.

Les politiques du Plan de protection des sources pour la région Raisin - Nation Sud sont entrées en vigueur le 1er avril 2015; le personnel de la CNS et celui de l'office de protection de la nature de la rivière Raisin continuent d'offrir ces politiques au nom de 18 municipalités. Suivant le prolongement du financement pour la protection des sources d'eau, leur mise en œuvre se poursuivra jusqu'en 2016.

« La création du Plan de gestion des risques nous permet de travailler avec les propriétaires qui vivent dans des zones vulnérables ou situées à proximité de sources d'eau potable municipales, à des fins d'éducation et en vue de promouvoir les meilleures pratiques de gestion pour aider à garder l'eau potable locale saine. » a déclaré Mme Di Iorio.

Environ 285 plans de gestion des risques seront élaborés et mis en œuvre dans les zones vulnérables de la région de protection des sources Raisin - Nation Sud. Les zones vulnérables sont les zones qui pourraient avoir un impact sur les sources d'eau potable. Avant de signer le plan de gestion des risques, les propriétaires reçoivent des conseils sur la façon de mener leurs activités de manière sûre pour garder l'eau potable municipale saine.

La signature du premier plan de gestion des risques fait suite à l'approbation des 22 plans de protection des sources dans les 36 offices de protection de la nature en Ontario, par le Ministère de l'Environnement et de l'Action en matière de changement climatique.

Le personnel continuent de mettre en œuvre une variété de programmes tels que le Programme pour fosses septiques sans danger et des visites de sites agricoles qui sont bien reçues et aident à établir des relations avec les propriétaires fonciers situés dans les zones vulnérables.

L'éducation et la sensibilisation sont des outils politiques importants dans le cadre du Plan; une série de matériels éducatifs comprenant des étiquettes de réservoirs à carburant, fiches techniques, brochures et trousses d'information sont disponibles aux propriétaires fonciers.

En vertu de la Loi de 2006 sur l'eau propre, la mise en œuvre du Plan de protection des sources  Raisin - Nation Sud vise à protéger les systèmes d'eau potable municipaux des contaminants, ceci inclut les prises d'eau de surface et les puits d'eau souterraine. Le Plan et ses politiques sont consultables sur le site www.notreeaupotable.ca/.

POUR PLUS D'INFORMATION : Tessa Di Iorio, 877-984-2948, poste 305. tdiiorio@nation.on.ca