English

La CNS élargit le territoire de compétence de l’Office de protection de la nature pour inclure la Cité de Clarence-Rockland

Les services environnementaux de la Conservation de la Nation Sud (CNS) qui protègent les personnes et les biens contre les risques naturels (comme les inondations), soutiennent les activités de développement durable et protègent la qualité de l'eau sont maintenant disponibles à la totalité de la municipalité de Clarence-Rockland et ses résidents le long de la rivière des Outaouais.

Français

VEILLE DE CRUE : Fleuve Saint-Laurent (3ème mise à jour)

Ceci est une mise à jour de la déclaration de veille de crue publiée le 24 avril 2020 par la Conservation de la Nation Sud (CNS) pour le fleuve Saint-Laurent.

Prévisions météorologiques :

Des averses éparses sont possibles dans l'Est de l'Ontario cette fin de semaine, mais on ne prévoit pas de précipitations importantes pour le moment.

Français

La CNS lance une série de vidéos éducatives en direct pour rejoindre les familles à la maison

À partir du 7 mai, la Conservation de la Nation Sud (CNS) diffusera en direct sur Facebook des vidéos éducatives adaptées aux familles, tous les jeudis à 13 heures, dans le cadre d'une nouvelle série intitulée Nature chez vous.

Les vidéos hebdomadaires diffusées sur Facebook Live permettront à l'Office de protection de la nature de diffuser ses projets de sensibilisation à l'environnement sur les smartphones et dans les foyers de l'Est de l'Ontario, alors que les gens continuent de rester chez eux en raison de la pandémie de COVID-19.

Français

VEILLE DE CRUE : Fleuve Saint-Laurent (2ème mise à jour)

Ceci est une mise à jour de la déclaration de veille de crue publiée le 17 avril 2020 par la Conservation de la Nation Sud (CNS) pour le fleuve Saint-Laurent.

Prévisions météorologiques :
Il pourrait y avoir des perturbations plus tard la semaine prochaine dans l'Est de l'Ontario, mais on ne prévoit pas de précipitations importantes pour cette fin de semaine.

Français

VEILLE DE CRUE : Fleuve Saint-Laurent (mise à jour)

Ceci est une mise à jour de la déclaration de veille de crue publiée le 12 avril 2020 par la Conservation de la Nation Sud (CNS) pour le fleuve Saint-Laurent.

Prévisions météorologiques :

Des averses éparses sont possibles dans l'Est de l'Ontario cette fin de semaine, mais on ne prévoit pas de précipitations importantes pour le moment.

Français

Veille de crue : fleuve Saint-Laurent

La Conservation de la Nation Sud (CNS) a reclassé la déclaration de prévision de crue publiée le 13 mars 2020 à une veille de crue pour le fleuve Saint-Laurent.

Prévisions météorologiques :
Un système de basse pression se déplace dans l’Est de l’Ontario, avec des précipitations de 10 à 30 mm débutant ce soir, se poursuivant demain le 13 avril 2020. Des rafales de vent de plus de 115 km/h sont possibles.

Français

DÉCLARATION SUR LES CONDITIONS DU BASSIN VERSANT : Risque de crue - Fleuve Saint-Laurent (4e MISE À JOUR)

Cette déclaration est une mise à jour de la déclaration sur le risque de crue publié le 3 avril 2020.

Prévisions météorologiques :
Un système dépressionnaire se déplace dans l'est de l'Ontario, accompagné de précipitations variant entre 10 et 30 mm à partir de la soirée du dimanche 12 avril jusqu'au lundi 13 avril 2020.

Français

Fermeture de plusieurs aires de conservation : Veuillez respecter les directives des autorités de santé publique

La Conservation de la Nation Sud (CNS) s'engage à soutenir les municipalités, les partenaires et la population au fur et à mesure que la pandémie de coronavirus (COVID-19) se poursuit.

Conformément au décret d'urgence du gouvernement de l'Ontario du 31 mars, toutes les installations de loisirs en plein air de la province sont fermées.

Le décret ne s'applique pas aux espaces verts, notamment les parcs, les sentiers et les aires de conservation. La CNS a fermé des installations, de concert avec ses partenaires municipaux, et certaines aires de conservation.

Français

Veille de crue — Cours inférieur de la rivière des Outaouais

9 avril 2020 - Une veille de crue est émise pour les secteurs situés le long du cours inférieur de la rivière des Outaouais. Les niveaux d'eau et les débits d'Arnprior à Hawkesbury continuent d'augmenter progressivement en raison de la fonte des neiges en cours dans les parties centrale et nord du bassin de la rivière des Outaouais. 

Français