English

Les aires de conservation saisonnières et les rampes de mise à l'eau de la CNS sont maintenant ouvertes au public

Les pêcheurs à la ligne et les plaisanciers enthousiastes sur l'ensemble des 4 441 km² de la compétence de la Conservation de la Nation Sud (CNS) dans l'Est de l'Ontario peuvent se réjouir (en toute sécurité).

Suite à l'annonce provinciale de la semaine dernière et aux instructions du Bureau de santé de l'Est de l'Ontario, la CNS a réouvert les rampes de mise à l'eau, les points d'accès aux rivières et certaines aires de conservation, avec certaines précautions en place relatives à la COVID-19.

Français

VEILLE DE CRUE : Fleuve Saint-Laurent (4ème mise à jour)

Ceci est une mise à jour de la déclaration de veille de crue publiée le 1er mai par la Conservation de la Nation Sud (CNS) pour le fleuve Saint-Laurent.

Prévisions météorologiques :
Des précipitations généralisées allant jusqu'à 20 à 30 mm et des risques d'orages modérés sont prévus dans l'Est de l'Ontario, du dimanche 17 mai au lundi 18 mai.

Français

La CNS fait don de 500 arbres au personnel de première ligne de l'hôpital District Memorial de Winchester et du Manoir Dundas pour la Semaine nationale des soins infirmiers

La Conservation de la Nation Sud (CNS) a fait don aujourd'hui de 500 plants d'arbres à l'hôpital District Memorial de Winchester (HDMW) et à la maison de retraite du Manoir Dundas, qui seront distribués aux infirmières et infirmiers pour la Semaine nationale des soins infirmiers.

Les semis d'épinette blanche et de sapin baumier remis sont issus de stocks restants du programme de plantation printanière de l'Office de protection de la nature. La CNS s'est associée à la Fondation de l’HDMW pour les attribuer au personnel infirmier de North Dundas.

Français

Journée provinciale officielle d'action contre les détritus - La CNS utilise les médias en ligne pour inviter les gens au nettoyage des collectivités de manière sûre

L'année dernière, l'Ontario a désigné le 12 mai 2020 comme Journée officielle d'action contre les détritus pour mener des activités de nettoyage dans les écoles, les quartiers et les municipalités de toute la province. La dernière neige ayant enfin disparu, l'accumulation des déchets de l'hiver est maintenant évidente et prête à être ramassée. 

Français

La CNS élargit le territoire de compétence de l’Office de protection de la nature pour inclure la Cité de Clarence-Rockland

Les services environnementaux de la Conservation de la Nation Sud (CNS) qui protègent les personnes et les biens contre les risques naturels (comme les inondations), soutiennent les activités de développement durable et protègent la qualité de l'eau sont maintenant disponibles à la totalité de la municipalité de Clarence-Rockland et ses résidents le long de la rivière des Outaouais.

Français

VEILLE DE CRUE : Fleuve Saint-Laurent (3ème mise à jour)

Ceci est une mise à jour de la déclaration de veille de crue publiée le 24 avril 2020 par la Conservation de la Nation Sud (CNS) pour le fleuve Saint-Laurent.

Prévisions météorologiques :

Des averses éparses sont possibles dans l'Est de l'Ontario cette fin de semaine, mais on ne prévoit pas de précipitations importantes pour le moment.

Français

La CNS lance une série de vidéos éducatives en direct pour rejoindre les familles à la maison

À partir du 7 mai, la Conservation de la Nation Sud (CNS) diffusera en direct sur Facebook des vidéos éducatives adaptées aux familles, tous les jeudis à 13 heures, dans le cadre d'une nouvelle série intitulée Nature chez vous.

Les vidéos hebdomadaires diffusées sur Facebook Live permettront à l'Office de protection de la nature de diffuser ses projets de sensibilisation à l'environnement sur les smartphones et dans les foyers de l'Est de l'Ontario, alors que les gens continuent de rester chez eux en raison de la pandémie de COVID-19.

Français

VEILLE DE CRUE : Fleuve Saint-Laurent (2ème mise à jour)

Ceci est une mise à jour de la déclaration de veille de crue publiée le 17 avril 2020 par la Conservation de la Nation Sud (CNS) pour le fleuve Saint-Laurent.

Prévisions météorologiques :
Il pourrait y avoir des perturbations plus tard la semaine prochaine dans l'Est de l'Ontario, mais on ne prévoit pas de précipitations importantes pour cette fin de semaine.

Français

VEILLE DE CRUE : Fleuve Saint-Laurent (mise à jour)

Ceci est une mise à jour de la déclaration de veille de crue publiée le 12 avril 2020 par la Conservation de la Nation Sud (CNS) pour le fleuve Saint-Laurent.

Prévisions météorologiques :

Des averses éparses sont possibles dans l'Est de l'Ontario cette fin de semaine, mais on ne prévoit pas de précipitations importantes pour le moment.

Français