English

La CNS rappelle aux résidents de faire preuve de prudence en ce qui concerne l'état de la glace


08-Jan-2021 08-Jan-2021

La Conservation de la Nation Sud (CNS) rappelle aux résidents que, bien que l'hiver soit maintenant bien installé, ils doivent rester prudents lorsqu'ils s'aventurent sur la glace.

L’Office de protection de la nature note que la formation de glace sur la rivière Nation Sud a été sporadique et que plusieurs endroits ne sont pas encore assez épais pour être utilisés.

L'épaisseur de la glace n'est généralement pas uniforme et peut varier en fonction des températures extérieures, du courant et du débit de l'eau et aussi de la couverture de neige. La CNS recommande que la glace ait une épaisseur d'au moins 15 à 20 cm pour le patinage, la marche ou le hockey sur étang, et même plus pour les motoneiges.

La couleur de la glace peut être une indication de sa solidité : la glace bleue transparente est la plus solide ; la glace de couleur blanc trouble ou grise peut être dangereuse.

Avant de sortir, assurez-vous de vérifier les conditions auprès des autorités locales, ou des exploitants de cabanes sur glace et autres pêcheurs si vous prévoyez de pêcher sur la glace.

La CNS recommande de se préparer au pire en faisant savoir aux autres où vous allez, quand vous prévoyez de revenir, ainsi que de porter des vêtements appropriés et d'avoir avec soi l'équipement de sécurité adéquat, notamment un gilet de sauvetage, un téléphone portable, un pic à glace et une corde à lancer.

On demande aux parents d'expliquer les dangers de la glace à leurs enfants : ils ne doivent jamais aller seuls sur la glace ou suivre des amis ou des animaux domestiques sur une glace potentiellement dangereuse, même si elle semble sûre, amusante ou gelée.

Et lorsque la glace est sans danger, la CNS encourage les pêcheurs locaux à profiter de la pêche sur glace offerte le long de la rivière Nation Sud, qui abrite jusqu'à 72 espèces de poissons.

Pour pêcher sur la glace le long de la rivière Nation Sud, vous devez posséder un permis de pêche provincial et inscrire votre cabane. Les permis de pêche et les inscriptions de cabanes sont gérés par le ministère des Richesses naturelles et des Forêts. Pour plus d'informations, consultez le site www.ontario.ca/page/ice-fishing.  

Lorsque vous pêchez sur la glace, veuillez vous abstenir de jeter les restes de votre seau à appâts dans la rivière car vous pourriez introduire des espèces envahissantes, ce qui pourrait avoir des effets potentiellement néfastes sur l'écosystème local. Et lorsque vous avez terminé de pêcher, veuillez bien nettoyer pour éviter de laisser des détritus sur la glace.

Cette année, les résidents canadiens peuvent pêcher en Ontario sans acheter de permis, y compris le long de la rivière Nation Sud, du 13 au 15 février 2021.

Pour plus d'informations sur les possibilités de pêche le long de la rivière Nation Sud, prière de consulter le site www.nation.on.ca/recreation/fishing.

POUR DE PLUS AMPLES INFORMATIONS : Taylor Campbell, spécialiste en communications, 1-877-984-2948, tcampbell@nation.on.ca.

###