Présenté sur "Le lieu de guérison" et les partenariats continus avec les Premières Nations par l'entremise du Groupe de travail des Premières Nations de l'Est de l'Ontario.

Présentateurs: Chris Craig (Conservation de la Nation Sud), Abraham Francis (Conservation de la vallée du Mississippi), and Augusta Lipscombe (Forêts Ontario).