English

Consultation publiques : cartographie des risques naturels


Les offices de protection de la nature : Ils protègent les personnes et les biens

La Conservation de la Nation Sud (CNS) met à jour la cartographie des plaines inondables et des risques d'érosion (ou cartes des risques naturels) au nom de ses municipalités partenaires lorsqu'elles en font la demande, en particulier dans les secteurs confrontés à des pressions de développement accrues.

Les cartes des risques naturels sont utilisées par les municipalités et la CNS lors de la mise à jour des plans officiels et des règlements de zonage, et lors de l'examen des demandes d'aménagement afin de protéger les personnes et les biens contre les risques naturels, et de guider les activités de développement durable. 

Les secteurs de réglementation figurant sur les cartes provisoires montrent le risque naturel le plus élevé pour l'un ou l'autre des risques : plaine inondable ou érosion fluviale. Il est important de s'adresser à l'Office de protection de la nature lorsqu'on envisage d'aménager dans ces secteurs afin de déterminer le type de danger ou de contrainte qui peut exister.

Les projets d'aménagement dans les zones à risque naturel (comme les plaines inondables) doivent être autorisés par l'Office de protection de la nature avant d'être mis en œuvre. Veuillez consulter la page Web des règlements de la CNS pour en savoir plus sur les règlements pris en vertu de l'article 28 de la Loi sur les offices de protection de la nature (Règlement de l'Ontario 170/06, Règlement sur l'aménagement, l'interférence avec les terres humides et la modification des rives et des cours d'eau).

Ottawa River Flood - 2017


 

Consultations publiques

Lors de la mise à jour des cartes des risques naturels après la réalisation d'une étude approfondie, les offices de protection de la nature inviteront les propriétaires fonciers concernés à examiner les projets de cartes et à faire part de leurs commentaires lors de consultations publiques.

Les consultations permettent de mettre à jour les zones de réglementation où une autorisation (par le biais d'un permis) peut être requise pour certaines activités de construction ou d'aménagement du littoral. Veuillez noter que ces consultations ne remplacent pas les exigences municipales ou les avis publics visant à mettre à jour les politiques ou les annexes de zonage.

Les dates de consultation sont régulièrement affichées sur le calendrier du site Web de la CNS. Les détails des prochaines consultations se trouvent ci-dessous.

Pour planifier une réunion individuelle avec la CNS en mars 2024, veuillez remplir le formulaire de demande de réunion de consultation publique ICI.

Public Consultations


 

Consultations publiques sur la cartographie des risques naturels

La Conservation de la Nation Sud (CNS) invite les résidents du bassin versant vivant dans trois aires cartographiées distinctes à participer à des journées portes ouvertes virtuelles en février 2024 afin d'en apprendre davantage sur les cartes des risques naturels nouvellement élaborées concernant les plaines inondables et les risques d'érosion.

Les résidents et les parties prenantes possédant des propriétés le long de la rive du bras sud de la rivière Nation Sud dans les comtés unis de Stormont, Dundas et Glengarry (SDG), du ruisseau Bear dans les comtés unis de Prescott et Russell (CUPR), et de la rivière Castor dans la ville d'Ottawa et les CUPR, sont invités à se joindre au personnel de la CNS pour en apprendre davantage sur le projet de cartographie des plaines inondables et poser des questions au cours de la séance d'information publique en direct.

Veuillez vous joindre à nous en ligne :

 

Bras sud de la rivirivière Nation Sud dans SDG

mardi 20 févier 2024

18 h 00 - 19 h 00 

Cliquez ici pour accéder à la réunion enregistrée

 


 

Bassin versant du Bear Brook dans les CUPR

mercredi 21 févier 2024

18 h 00 - 19 h 00

Cliquez ici pour accéder à la réunion enregistrée

 


 

Rivière Castor dans la ville d'Ottawa et les CUPR

lundi 26 févier 2024

18 h 00 - 19 h 00

Cliquez ici pour accéder à la réunion enregistrée

 


 

 *Les liens vers les réunions seront disponibles en février 2024.

Veuillez noter que cette aire d'étude est déjà réglementée par la Conservation de la Nation Sud et que les plaines inondables précédemment cartographiées sont déjà contenues dans le zonage municipal.

Ce projet a été réalisé par la CNS à l'aide d'informations topographiques numériques de pointe, de la modélisation des ressources en eau, et de relevés sur le terrain afin de mieux comprendre l'écoulement de l'eau et l'emplacement des plaines inondables lors de divers événements de tempête.


 

J'ai manqué la journée portes ouvertes. Puis-je quand même poser des questions ?

Les résidents concernés qui souhaitent en savoir plus après la séance d'information peuvent planifier une réunion privée avec le personnel de la CNS, soit en ligne, soit en personne au bureau de la CNS à Finch. Les rencontres ont lieu en semaine et en soirée entre le 1 mars et le 22 mars 2024.

Pour planifier votre réunion, veuillez appeler le 1-877-984-2948 ou remplir le formulaire de demande de réunion de consultation publique ICI.


 

Cartes

Les rapports finaux de cartographie des risques naturels sont ajoutés à la section Rapports du site Web de la CNS, et les cartes mises à jour sont ajoutées au Géoportail public de la CNS. Remarque : les cartes de la rivière des Outaouais n'ont pas encore été approuvées par le conseil d'administration de la CNS et demeurent sous forme d'ébauche jusqu'à la fin de la période de consultation publique.

Veuillez noter que la « zone de réglementation » est affichée sur la cartographie provisoire. Cette zone montre le risque le plus élevé pour l'un ou l'autre des risques : plaine inondable ou risque d'érosion fluviale à l'échelle de la crue centenale, plus une zone tampon. Des exemples seront partagés lors des réunions de consultation.


 

Bras sud de la rivière Nation Sud et ruisseau Black Creek

Accédez aux projets de cartes ici :

 

South Branch Regulated Area

Vous recherchez des informations sur une propriété spécifique ? Cliquez ici pour accéder à la carte interactive des propriétés.

En saisissant leur adresse sur la carte Web, les résidents peuvent voir l’emplacement des lignes réglementaires précédentes et actualisées, et en savoir plus sur l'érosion et les plaines inondables.

Regulations Viewer


 

Bear Brook et ruisseau North Indian

Accédez aux projets de cartes ici : 

 

Bear Brook Regulated Area

Vous recherchez des informations sur une propriété spécifique ? Cliquez ici pour accéder à la carte interactive des propriétés.

En saisissant leur adresse sur la carte Web, les résidents peuvent voir l’emplacement des lignes réglementaires précédentes et actualisées, et en savoir plus sur l'érosion et les plaines inondables.

 Regulations Viewer


 

Bassin versant de la rivère Castor

Accédez aux projets de cartes ici : 

Draft Castor River Watershed Regulation Line

Vous recherchez des informations sur une propriété spécifique ? Cliquez ici pour accéder à la carte interactive des propriétés.

En saisissant leur adresse sur la carte Web, les résidents peuvent voir l’emplacement des lignes réglementaires précédentes et actualisées, et en savoir plus sur l'érosion et les plaines inondables.

Draft Castor River Regulations Viewer

**Cette page Web affichera les informations dès qu'elles seront disponibles. Merci pour votre patience.


 

Demande de réunion individuelle

 

Les réunions peuvent avoir lieu virtuellement via le lien Microsoft Teams ou en personne au bureau de SNC à Finch, Ontario et peut être programmé en fonction des disponibilités (matin, après-midi, soir) entre le 1er et le 22 mars 2024.

Cliquez ICI pour réserver votre réunion avec SNC!


 

 

Communiqué de presse :  La CNS organise en février 2024 des journées portes ouvertes virtuelles sur les risques naturels

 


 

Lettres aux propriétaires résidant dans la limite réglementaire : 


 

Ressources supplémentaires

La meilleure défense consiste à comprendre les messages relatifs aux inondations et à préparer votre famille et vos biens à une éventuelle inondation. La CNS a préparé des ressources pour guider les propriétaires avant et après une inondation. Les inondations peuvent créer des problèmes à l'intérieur et autour de votre maison ; prenez le temps de vous familiariser avec ces ressources. Restez au courant des dernières nouvelles de  votre municipalité pendant les interventions d'urgence.


 

Fiches d'information :