CNS réalise des études techniques afin de mieux comprendre les risques naturels sur l’ensemble de son territoire de compétence. Pour déterminer et cartographier les risques naturels, ces études reposent sur une combinaison des éléments suivants :

• des relevés sur le terrain;

• des données historiques;

• la surveillance environnementale;

• la modélisation informatique.

Les cartes des risques naturels appuient la planification municipale de l’utilisation du territoire, la préparation aux situations d’urgence, la gestion des infrastructures et la prise de décisions concernant les endroits où l’aménagement peut être réalisé en toute sécurité.

CNS travaille en collaboration avec les municipalités partenaires pour élaborer et mettre à jour ces cartes à mesure que de nouvelles données deviennent disponibles.

Les risques naturels n’ont pas tous été cartographiés. L’absence d’un risque indiqué sur une carte ne signifie pas nécessairement qu’une propriété est à l’abri des inondations, de l’érosion ou de l’instabilité du sol ou du substrat rocheux.

En vertu de la Loi sur les offices de protection de la nature et du Règlement de l’Ontario 41/24, CNS réglemente certaines activités dans les zones touchées par des risques naturels. Les propriétaires qui prévoient effectuer des travaux de construction, de nivellement du terrain ou d’autres activités dans les zones réglementées pourraient devoir obtenir une autorisation de CNS.

Les propriétaires sont invités à communiquer avec CNS avant d’entreprendre des travaux afin de déterminer si leur propriété se trouve dans une zone réglementée et si un permis ou des études techniques supplémentaires pourraient être nécessaires.

Cartographie des risques d’inondation

La cartographie des risques d’inondation permet de déterminer les terrains susceptibles d’être inondés lors d’une crue réglementaire.