English

CORONAVIRUS (COVID-19) : MISES À JOUR DES OPÉRATIONS DE LA CNS


La Conservation de la Nation Sud s'engage à soutenir les municipalités, les partenaires et la population au fur et à mesure que la pandémie de coronavirus (COVID-19) se développe.

Bien que la situation continue à évoluer rapidement, notre priorité absolue reste la santé, la sécurité et le bien-être de notre personnel, de notre Conseil d'administration, de nos bénévoles et des membres du public qui interagissent avec nous.

Suite aux conseils des autorités de santé publique, nous avons limité les déplacements non essentiels, les réunions, et l'utilisation de nos installations et de nos programmes par le public, et nous avons des employés travaillant en toute sécurité à distance.

Le bureau administratif de la CNS est fermé aux visiteurs et aux invités : veuillez utiliser notre boîte de dépôt pour les documents ou téléphoner et envoyer un courriel pour vous mettre en contact avec le personnel de la CNS. Des réunions peuvent être planifiées avec le personnel sur rendez-vous, veuillez envoyer un courriel à info@nation.on.ca.

Les mises à jour de nos opérations et de notre plan de continuité des activités seront affichées sur cette page ci-dessous, notamment :

  • Réunions publiques
  • Programmes et services
  • Aires de conservation ouvertes
  • Bureau administratif et personnel de la CNS
  • Ressources communautaires et coordonnées

Restez à jour en vous inscrivant à notre bulletin d'information électronique : www.nation.on.ca/fr/abonnement


RÉUNIONS PUBLIQUES

Les futures réunions publiques essentielles seront hébergées sur des plateformes en ligne: des mises à jour sont publiées sur le calendrier des événements de la CNS en ligne. Les salles de réunion de la CNS ne sont pas disponibles pour les réservations communautaires pour le moment.

Veuillez noter: le Ministre de l'Environnement, de la Conservation et des Parcs a ordonné aux offices de protection de la nature de modifier leurs règlements administratifs pour permettre des réunions virtuelles, y compris par téléconférence.


AIRES DE CONSERVATION ET ACCÈS AUX RIVIÈRES

Les sentiers des aires de conservation suivantes sont actuellement ouverts et entretenus pour les loisirs passifs d'hiver et de printemps (marche) :

Les animaux de compagnie sont admis sur les sentiers, mais les chiens doivent être tenus en laisse. Nous recommandons aux gens de ne visiter les parcs qu'avec les membres de leur famille, et de maintenir une distance appropriée entre vous et les autres visiteurs. Si les aires de stationnement semblent pleines, il est conseillé de reporter la visite à un autre moment.

Les visites sont contrôlées (compteurs de voitures et de sentiers en place, sites inspectés chaque semaine).

Les aires de conservation suivantes et les points d'accès à la rivière et de mise à l'eau des partenaires municipaux sont tous ouverts depuis le 21 mai :

  • Aires de conservation High Falls et du parc Doran (Casselman)
  • Aire de conservation de St. Albert (St. Albert)
  • Mise à l'eau du parc de Crysler (Crysler)
  • Rampe de mise à l'eau d'Embrun (Embrun)
  • Aire de conservation du pont Cass (Winchester)
  • Aire de conservation Jessup's Falls (Plantagenet)
  • Aire de conservation du parc McIntosh (Berwick)
  • Aire de conservation de Findlay Creek (Ottawa)
  • Promenade de la tourbière d'Alfred (Alfred)
  • Quais et rampe de mise à l'eau du secteur riverain de Chesterville (Chesterville)
  • Aire de conservation du parc Oak Valley Pioneer (Winchester Springs)
  • Parc riverain et rampe de mise à l'eau du Moulin de Spencerville (Spencerville)

La CNS rappelle aux usagers que les directives de distanciation doivent continuer à être suivies : veuillez tenir vos animaux en laisse, ne pas jeter de détritus et ne pas vous rassembler sur les sentiers, dans les aires de pêche ou de stationnement, ou sur les quais. Veuillez être respectueux et courtois envers les autres visiteurs.

Il est également dangereux et illégal, en vertu de la Loi fédérale sur les pêches, de pêcher à moins de 23 mètres d'un barrage : veuillez ne pas pêcher près des barrages ni utiliser les structures de contrôle des eaux pour accéder aux rivières. Les poissons se rassemblent dans ces endroits pour accéder aux échelles à poissons et passer au-dessus des barrages. La pêche empêche de nombreuses espèces de poissons de frayer, ce qui pose des risques importants pour les populations de poissons. Veuillez utiliser des lieux de pêche sûrs et appropriés.

REMARQUE: LES INSTALLATIONS DE LA SALLE DE BAINS SONT OUVERTES.

 


PROGRAMMES ET SERVICES

Éducation et sensibilisation
Le Programme éducatif sur le sirop d'érable de la CNS a été annulé : la Forêt Oschmann est ouverte afin que les gens puissent visiter notre érablière et faire une visite autoguidée (panneaux d'interprétation sur place). 

La CNS a créé des vidéos éducatives sur le sirop d'érable en ligne pour offrir le programme en ligne, les vidéos peuvent être consultées ici.

La plupart des activités de sensibilisation en personne pour d'autres programmes ont été reportées, y compris le programme Ruisseau des rêves.

Les programmes de pêche des ados se déroulent en juillet et août avec des plans de sécurité approuvés pour les activités de plein air. Plus d'infos ici.

La CNS collabore avec les conseils scolaires pour développer des activités d'excursion virtuelles. Veuillez communiquer avec nous si vous êtes éducateur(trice) à la recherche de plus d'information sur les possibilités d'apprentissage virtuel de concert avec la CNS.

Le Programme de prévision et d'alerte des crues et l'exploitation des barrages de la CNS continue.

Des mises à jour régulières sont disponibles en ligne et sur les médias sociaux.

Programme de plantation d'arbres
La CNS plantera plus de 200 000 arbres en 2021 ; les dates de livraison des arbres seront communiquées directement aux propriétaires fonciers. Les stocks sont entièrement alloués et la CNS n'accepte plus de commandes d'arbres pour la saison de plantation de 2021.

Les activités de distributions d'arbres communautaires seront de retour au printemps 2021 et seront offertes sur réservation en ligne seulement.

Les propriétaires fonciers qui souhaitent entreprendre un projet de plantation en 2022 sont invités à nous contacter.

Programmes d'assainissement de l'eau
Les demandes portant sur le Programme d'assainissement de l'eau et le Programme d'assainissement de l'eau en milieu rural de la ville d'Ottawa sont acceptées. Les représentants du programme communiqueront directement avec les demandeurs par téléphone.

Programme pour le remplacement des frênes de la Ville D'Ottawa

LA CNS accepte les candidatures pour le programme 2021 de remplacement des frênes.

Programme de ressources pour les boisés
Le Programme de ressources pour les boisés continue d'être offert et des visites sur place peuvent être organisées sans frais dans les Comtés unis de SDG et de Prescott et Russell.

Approbations et programmes d'examen du développement
(Règlementation des offices de protection de la nature, examen du plan municipal, protection des sources d'eau potable, inspections d’installations septiques)  

Les entrepreneurs et les résidents sont priés de veiller à ce qu'il n'y ait aucun contact lors d’inspections essentielles. Veuillez vous assurer que personne ne se trouve sur les lieux ; les membres de notre équipe communiqueront les instructions directement par téléphone.

D'autres projets et programmes se poursuivent par le biais d'opérations à distance et selon les mesures de santé et de sécurité actualisées.

 


BUREAU DE L'ADMINISTRATION ET PERSONNEL

Notre bureau administratif est fermé aux visiteurs et aux invités. Les réunions peuvent être planifiées uniquement sur rendez-vous. Les personnes sont invitées à déposer des documents dans notre boîte de dépôt située à l'extérieur de notre bureau, ou à contacter notre personnel par téléphone (613-984-2948) ou par courriel (nation.on.ca/contact).

Nous ne prévoyons pas d'interruption de service pour l'instant et sommes pleinement opérationnels. Nos équipes ont accès à des outils de collaboration et à des serveurs de fichiers internes par l'intermédiaire d'un service VPN sécurisé. Tout le personnel a accès aux courriels et peut répondre aux appels téléphoniques.

La CNS surveille de près la pandémie et la réponse à celle-ci et fournira des mises à jour sur les changements apportés aux opérations et à la continuité des activités dès qu'elles seront disponibles. Nous vous remercions de votre patience, de votre soutien et de votre coopération.


RESSOURCES COMMUNAUTAIRES

 

POUR PLUS D'INFORMATION SUR LES OPÉRATIONS DE LA CNS, VEILLEZ CONTACTER :

John Mesman, Chef, Communications et sensibilisation
jmesman@nation.on.ca
613-984-2948