English

CORONAVIRUS (COVID-19) : MISES À JOUR DES OPÉRATIONS DE LA CNS


La Conservation de la Nation Sud s'engage à soutenir les municipalités, les partenaires et la population au fur et à mesure que la pandémie de coronavirus (COVID-19) se développe.

Bien que la situation continue à évoluer rapidement, notre priorité absolue reste la santé, la sécurité et le bien-être de notre personnel, de notre Conseil d'administration, de nos bénévoles et des membres du public qui interagissent avec nous.

Suite aux conseils des autorités de santé publique, nous avons limité les déplacements non essentiels, les réunions, et l'utilisation de nos installations et de nos programmes par le public, et nous avons des employés travaillant en toute sécurité à distance.

Le bureau administratif de la CNS est fermé aux visiteurs et aux invités : veuillez utiliser notre boîte de dépôt pour les documents ou téléphoner et envoyer un courriel pour vous mettre en contact avec le personnel de la CNS. Des réunions peuvent être planifiées avec le personnel sur rendez-vous, veuillez envoyer un courriel à info@nation.on.ca.

Les mises à jour de nos opérations et de notre plan de continuité des activités seront affichées sur cette page ci-dessous, notamment :

  • Réunions publiques
  • Programmes et services
  • Aires de conservation ouvertes
  • Bureau administratif et personnel de la CNS
  • Ressources communautaires et coordonnées

Restez à jour en vous inscrivant à notre bulletin d'information électronique : www.nation.on.ca/fr/abonnement


RÉUNIONS PUBLIQUES

La plupart des réunions publiques prévues au printemps 2020 ont été reportées pour permettre la participation en ligne. L'assemblée générale annuelle de la CNS a été reportée au jeudi 17 septembre 2020, détails ici.

Les futures réunions publiques essentielles seront hébergées sur des plateformes en ligne: des mises à jour sont publiées sur le calendrier des événements de la CNS en ligne. Les salles de réunion de la CNS ne sont pas disponibles pour les réservations communautaires pour le moment.

Veuillez noter: le Ministre de l'Environnement, de la Conservation et des Parcs a ordonné aux offices de protection de la nature de modifier leurs règlements administratifs pour permettre des réunions virtuelles, y compris par téléconférence.

 


AIRES DE CONSERVATION ET ACCÈS AUX RIVIÈRES

Conformément aux décrets d'urgence du gouvernement de l'Ontario, de nombreuses installations récréatives physiques extérieures ont été fermées au printemps 2020.

À la suite de l'annonce provinciale du 14 mai et des instructions du Bureau de santé de l'est de l'Ontario, la CNS a rouvert les embarcations publiques et les points d'accès fluviaux et certaines aires de conservation à compter du 19 mai 2020.

 

Les aires de conservation suivantes restent ouverte pour les loisirs passifs (marche) : 

Il n'y a aucune structures physiques ou d'équipements sur les sites précédemment ouverts. Il y a des sentiers récréatifs et des ponts piétonniers entretenus. Pour l'instant, seules certaines installations sanitaires sont ouvertes.

Les aires de conservation et les sites des partenaires municipaux suivants permettant l'accès aux rivières sont ouvertes (les fermetures saisonnières entreront en vigueur le 1er novembre):

Les aires de conservation suivantes resteront temporairement fermées :

Les structures dans les parcs restent fermées, et les directives d'éloignement doivent être respectées. Les chiens doivent être tenus en laisse, les visiteurs ne doivent pas laisser de déchets, et les gens sont priés de ne pas se rassembler dans les zones de pêche et de ne pas utiliser les structures de régularisation des eaux pour accéder aux rivières ou pour pêcher.

Les gens sont encouragés de ne visiter ces sites qu'avec les membres de leur propre ménage et de se tenir à une distance appropriée des autres visiteurs.

Les visites sont surveillées (compteurs de voitures et de sentiers en place, les sites sont inspectés chaque semaine). 

 


PROGRAMMES ET SERVICES

Éducation et sensibilisation
Le Programme éducatif sur le sirop d'érable de la CNS a été annulé : la forêt Oschmann est ouverte afin que les gens puissent visiter notre érablière et faire une visite autoguidée (panneaux d'interprétation sur place). 

La plupart des activités de sensibilisation d'autres programmes ont été reportées, y compris le programme Ruisseau des rêves.

Le Programme de prévision et d'alerte des crues et l'exploitation des barrages de la CNS continue.
Des mises à jour régulières sont disponibles en ligne et sur les médias sociaux.

Programme de plantation d'arbres
Des semis d'arbres devraient être disponibles à la fin du mois d'avril : la CNS plantera plus de 150 000 arbres en 2020 ; les dates de livraison des arbres seront communiquées directement et les activités communautaires de distribution d'arbres sont proposées uniquement sur réservation en ligne.

La CNS accepte toujours les commandes pour 2021, avec pour objectif de planter 200 000 arbres. Des visites gratuites du site doivent être programmées avec le personnel pour être éligible à une aide à la plantation et à des subventions.

Programmes d'assainissement de l'eau
Les demandes pour le Programme d'assainissement de l'eau et le Programme d'assainissement de l'eau en milieu rural de la ville d'Ottawa sont acceptées, mais les visites sur place ne seront pas effectuées en 2020. Les représentants du programme communiqueront directement avec les demandeurs par téléphone.

Programme pour le remplacement des frênes de la Ville D'Ottawa
La Ville d'Ottawa autorise les services essentiels d'entretien des propriétés, y compris l'enlèvement des arbres présentant un danger à compter du 1er mai. Les candidatures sont toujours acceptées dans le cadre de ce programme.

Programme de ressources pour les boisés
Toutes les visites de boisés prévues cet été seront reportées à l'automne 2020. Le personnel de la CNS communiquera directement avec les propriétaires. Veuillez communiquer avec le personnel si vous avez des questions sur la gestion des boisés ou pour planifier une visite gratuite.

Approbations et programmes d'examen du développement
(Règlements des offices de protection de la nature, Examen du plan municipal, La protection des sources d'eau potable, Inspections des systèmes septiques)  

La CNS s'efforcera de respecter les délais de planification et d'examen des permis.

Les entrepreneurs et les résidents sont priés de soutenir les "visites sans contact" lors des inspections essentielles ; veuillez-vous assurer que personne n'est sur place, les membres de notre équipe communiqueront les instructions directement par téléphone. 

D'autres projets et programmes se poursuivent par le biais d'opérations à distance et de mesures de santé et de sécurité actualisées.

 


BUREAU DE L'ADMINISTRATION ET PERSONNEL

Notre bureau administratif est fermé aux visiteurs et aux invités. Les réunions peuvent être planifiées uniquement sur rendez-vous. Les personnes sont invitées à déposer des documents dans notre boîte de dépôt située à l'extérieur de notre bureau, ou à contacter notre personnel par téléphone (613-984-2948) ou par courriel (nation.on.ca/contact).

Nous ne prévoyons pas d'interruption de service pour l'instant et sommes pleinement opérationnels. Nos équipes ont accès à des outils de collaboration et à des serveurs de fichiers internes par l'intermédiaire d'un service VPN sécurisé. Tout le personnel a accès aux courriels et peut répondre aux appels téléphoniques.

La CNS surveille de près la pandémie et la réponse à celle-ci et fournira des mises à jour sur les changements apportés aux opérations et à la continuité des activités dès qu'elles seront disponibles. Nous vous remercions de votre patience, de votre soutien et de votre coopération.


RESSOURCES COMMUNAUTAIRES

 

POUR PLUS D'INFORMATION SUR LES OPÉRATIONS DE LA CNS, VEILLEZ CONTACTER :

John Mesman, Chef, Communications et sensibilisation
jmesman@nation.on.ca
613-984-2948