English

Programme éducatif sur le sirop d'érable


Educational program on maple syrupÀ chaque printemps, la CNS invite des écoliers à profiter de son programme éducatif bilingue sur la production du sirop d’érable, et en particulier sur le savoir autochtone traditionnel. L’érablière Sand Road de Moose Creek est l’hôte de cette expérience d’apprentissage unique où les groupes peuvent déguster des crêpes et de la tire d’érable. La CNS s’est associée à l’érablière Sand Road pour guider les participants dans cette expérience pratique qui consiste à découvrir l’évolution des techniques de production du sirop d’érable, de l’époque amérindienne à nos jours. Le programme propose des visites guidées le long de sentiers d’interprétation et celle d’un évaporateur en marche. Sur la base du premier arrivé premier servi, la CNS met à la disposition des groupes d’élèves qui ne peuvent pas se rendre sur place des trousses éducatives sur la production du sirop d’érable.

Ce programme est très populaire; contactez Holly Nyenkamp pour vous inscrire.

Ouvrez le formulaire d'inscription. Vous devez télécharger le fichier PDF à remplir électroniquement. Pour de l'aide, veuillez contacter Holly Nyenkamp.

*Le paiement à la CNS couvre la tournée et la tire seulement. Des frais supplémentaires s'appliquent pour les repas et doivent être payés séparément, directement à l’érablière du Chemin Sand, en espèces ou par chèque au moment de votre visite.

Nous vous remercions de votre intérêt pour notre programme d'éducation sur l'érable.

IMPORTANT – Votre groupe n’est pas garanti avant la reception d’une confirmation officielle de la part du personnel de la CNS. Si vous ne recevez pas de confirmation- S'IL VOUS PLAÎT communiquez avec Holly Nyenkamp AUSSITÔT QUE POSSIBLE. Merci.