|
3 janvier 2012
À compter du 3 janvier 2012, la plupart des propriétaires du bassin versant de la Nation Sud pourront s’adresser à la Conservation de la Nation Sud pour se procurer des permis de fosses septiques pour de nouvelles constructions, des rénovations et des recherches juridiques.
Le directeur général, Dennis O’Grady, a indiqué que la CNS inspecte les nouveaux champs d’épuration de son territoire depuis plus de 12 ans. Récemment, l’office a succédé au Bureau de santé de l’Est de l’Ontario en délivrant des permis pour le compte des municipalités régionales.
« Nous avons démontré que nous sommes en mesure de vérifier la valeur écologique des fosses septiques; maintenant, nous allons travailler conjointement avec les municipalités à la délivrance des permis » a expliqué M. O’Grady.
Le personnel de la CNS travaille en collaboration le BSEO afin d’assurer une transition en douceur du programme. Le frais resteront les mêmes et les formulaires de demandes, qui seront acceptés à compter du 3 janvier, sont disponibles au www.nation.on.ca.
Les municipalités qui font partie de la nouvelle entente sont celles d’Alfred-Plantagenet, East Hawkesbury, Casselman, Clarence-Rockland, Champlain, La Nation, Russell, North et South Stormont et North et South Dundas.
Pour plus d’information:
Monique Sauve,
877-984-2948 Poste 316
(C) 613-551-3117
msauve@nation.on.ca
|
